AKTIV UND PASSIV

1. Man bildet das Passiv mit „werden“ + Partizip II. Wie im Perfekt kommt auch im Passiv die typische „Satzklammer“ zur Anwendung:

	Hilfsverb	Objekt(e)	Partizip II
Hier	wird	ein neues Hotel	gebaut.	Präsens*
Hier	wurde	ein neues Hotel	gebaut.	Präteritum
Hier	wird	ein neues Hotel	gebaut (werden).	Futur I
Hier	ist	ein neues Hotel	gebaut worden.	Perfekt
Hier	war	in neues Hotel	gebaut worden.	Plusquamperfekt
	Satzklammer

*Beachte:

„Futur I Aktiv“ wird gebildet aus der Personalform von „werden“ + Infinitiv

„Präsens Passiv“ wird gebildet aus der Personalform von „werden“ + Partizip II.

2. Das Partizip II enthält den Inhalt des Verbs:

regelmäßige Verben ge + Stamm + t à Der Frosch wurde von der Prinzessin geküsst.

unregelmäßige Verben ge + Stamm + en à Der Baum wurde von einem Blitz getroffen.

trennbare Verben Präfix + ge + Stamm + t/en à Wann wurde sein Büro ausgebaut?

untrennbare Verben Stamm + t/en à Die Qualität der Artikel wurde merklich verbessert.

3. Gibt es im Aktivsatz kein Objekt, wird im Passivsatz der Platzhalter „es“ verwendet:

Aktiv Die Maler arbeiten sehr viel.

Passiv Es wird viel gearbeitet.

4. Sätze, in denen die Person unbekannt ist, formuliert man im Aktiv mit dem Pronomen „man“:

Passiv Hier wird ein neues Wohnhaus gebaut.

Aktiv Hier baut man ein neues Wohnhaus.

5. Die handelnde Person (Agens) kann im Passivsatz mit „von“ + Dativ (direkte Person, Täter, Urheber)
oder „durch“ + Akkusativ (indirekte Pers., Ursache, Maßnahme) genannt werden:

Die Frau wurde von einem Auto angefahren. (von wem?)

Er wurde von einem Betrunkenen beschimpft.

Der Patient wurde durch eine Operation gerettet. (wodurch?)

Der Fluss wurde durch die heftigen Regenfälle überschwemmt.